-
1 сеть с управлением (отключающими устройствами) по вспомогательным проводам
сеть с управлением (отключающими устройствами) по вспомогательным проводам
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сеть с управлением (отключающими устройствами) по вспомогательным проводам
-
2 сеть с управлением (отключающими устройствами) по вспомогательным проводам
Electrical engineering: pilot-wire-controlled networkУниверсальный русско-английский словарь > сеть с управлением (отключающими устройствами) по вспомогательным проводам
-
3 сеть с управлением по вспомогательным проводам
1) Engineering: pilot-wire-controlled network2) Electrical engineering: (отключающими устройствами) pilot-wire-controlled networkУниверсальный русско-английский словарь > сеть с управлением по вспомогательным проводам
-
4 блокировочное устройство
блокировочное устройство
Механическое, электрическое или другое устройство, которое при определенных условиях препятствует функционированию элементов машины (обычно до тех пор, пока защитное устройство не зафиксировано);
[ ГОСТ Р 51333-99]
блокировочное устройство
-
[IEV number 151-13-74]EN
interlocking device
device which makes the operation of a piece of equipment dependent upon the condition, position or operation of one or more other pieces of equipment
Source: 441-16-49 MOD
[IEV number 151-13-74]FR
dispositif de verrouillage, m
dispositif qui subordonne la possibilité de fonctionnement d'un élément d'équipement à l'état, à la position ou au fonctionnement d'un ou de plusieurs autres éléments
Source: 441-16-49 MOD
[IEV number 151-13-74]-
В общем ящике с трансформатором допускается установка блокировочных и компенсирующих устройств, а также аппаратов первичного напряжения при условии надежного автоматического отключения трансформатора от сети при помощи блокировочного устройства, действующего при открытии ящика.
-
Двери в ограждениях вращающейся части сцены (эстрады), подъемно-спускных площадок сцены и оркестра, софитов, технологических подъемников должны быть снабжены блокировочными устройствами, отключающими электродвигатели при открывании дверей и исключающими пуск механизмов после закрывания дверей без дополнительных действий (поворот ключа, нажатие кнопки и т.п.).
[ПУЭ] -
Запираемое на навесной замок блокировочное устройство, препятствующее открытию защитных створок.
[Интент]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блокировочное устройство
-
В общем ящике с трансформатором допускается установка блокировочных и компенсирующих устройств, а также аппаратов первичного напряжения при условии надежного автоматического отключения трансформатора от сети при помощи блокировочного устройства, действующего при открытии ящика.
См. также в других словарях:
сеть с управлением (отключающими устройствами) по вспомогательным проводам — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pilot wire controlled network … Справочник технического переводчика
Технологический блок (стадия) — часть технологической системы или технологическая система, ограниченная отключающими устройствами от смежных систем по основным и вспомогательным технологическим потокам... Источник: НОРМЫ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПРОЕКТИРОВАНИЯ ГАЗОПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИХ… … Официальная терминология
блокировочное устройство — Механическое, электрическое или другое устройство, которое при определенных условиях препятствует функционированию элементов машины (обычно до тех пор, пока защитное устройство не зафиксировано); [ГОСТ Р 51333 99] блокировочное устройство [IEV… … Справочник технического переводчика
вентилятор — Вентиляторы. Вентиляторы (слева направо): настольный, автомобильный, настольный электротепловентилятор. вентилятор. Различают вентиляторы (рис.) настольные, настенные, потолочные, настольно настенные, торшерные, ручные, оконные, автомобильные и… … Энциклопедия «Жилище»